trainspotting bag

sedím doma a snažím sa vymyslieť nejaké zmysluplné popisky k fotkám do ďaľšieho čísla La Femme...

popritom počúvam bliakajúce wannabe superstars a stresujem, čo si obliecť zajtra na Bratislavské módne dni...

ako môžete vidieť stále si fičím na farebnej mánií. Potrebujem viac farebných vecí!ale mala by som začať šetriť, asi skúsim mesiac bez nakupovania ehm...alebo aspoň 3 týždne..

podľa môjho kamaráta tento typ tašky vyzerá akoby som pašovala kilá drôg, presnejšie ma odkázal na Trainspotting, kde ževraj hlavný hrdina mal podobnú...inak veľmi prakticky nepraktická, všetko zmestíte ale nič nenájdete :)

I'm sitting at home trying to write some intelligent words for my next La Femme page, watching "singing" of wannabe superstars and getting stressed about what to wear tomorrow to Bratislava fashion days..

As u can see I'm little bit crazy about colours right now, I need more colorful stuff but I need to start saving some money...

My friend told me that this bag looks like I' m carrying kilos of drugs, and told me to check movie Trainspotting again where main hero had same one. Well the bag is practically impractical..u can put in many things but it's impossible to find them!

wearing: zara pants, HM blazer, novesta shoes, AA bag

Showroom time, romantic time

občas aj moja drsná, nie veľmi romantická duša pookreje keď vidí toľko bielej čipkovanej krásy, ako som videla tento štvrtok v pražskom HM showroome. Kolekcia Conscious je biela, romantická a ekologická. Od 14. apríla sa bude dať zakúpiť, takže očakávam, že mestá budú plné víl v bielych šatičkách. Ja už mám vyhliadnutých aspoň dvojo, len neviem kam v tom budem chodiť...musím rýchlo nájsť princa na bielom koni, alebo aspoň jednorožca :)

sometimes even my rough soul gets romantic when I see so much white lace beauty as I saw this Thursday in Prague's HM showroom. Conscious collection is white, romantic and ecologic. U can buy it from april 14th and I 'm expecting to see cities full of fairies in white dress. I'm in love with at least two pieces, but I don't know where I 'm going to wear it...I need to find prince on white horse or at least unicorn :)

moje srdcové

Okrem Conscious vecí som si kukla aj ďaľšie kúsky, ktoré budú v obchodoch toto leto....tieto modré sú úžasné a pripomínajú mi modranskú keramiku!

a farebné šialenstvo pokračuje!

Véčko a Lesimple

najzlatšia Oksana a LeSimple

Katka a ja

my little unicorn :))

aj život s jednorožcom môže byť náročný ....:)))

too much beach and água de coco

predpokladám, že už Vám s tými fotkami z Brazílie leziem na nervy, ale tak je to môj blog :) (fuj Daria ty si ale sebec!) a zase ide predsa leto, tak sa treba trošku plážovo naladiť a je to škoda ich nezverejniť!

už sľubujem, že toto je posledná runda takýchto turistických, typu Jose na pláži ... ( ešte mám jeden report z obchodu Mammoth a pár fotiek CA kolekcie so Stellou)....

Ak by ste náhodou nevedeli čo robiť cez víkend, tak v sobotu je burza, teda presnejšie Prvý Vintage Bazár v priestoroch ateliérov Tranzit na Zlatých Pieskoch...Ja mám v pláne ísť na Neusiedler am See (netuším ako sa to správne píše ), ale určite tam chcem aspoň nakuknúť...

I think that u 're already sick of all these brazilian photos, but it's my blog :) (ah Daria u're so selfish) and since summer is coming soon we need to get into the beach mood..and also I think it would be pity not to show them.

I can promise u that this is the last part of these turistic pictures...I only have some more from Mammoth store and some from CA Stella collection.

If u don't have any plans for this weekend, there is a fleamarket First vintage bazar in Bratislava..

pláž v Maceio-beach in Maceio

takéto zlatíčka tam pochodujú- u can find these creatures there

velice divné ovocie toto, volá sa PINHA- very strange fruit called PINHA

ja a môj milovaný Rodrigo- me and my beloved friend Rodrigo

beach style

pásovci ja a Romário- glyptodonts, me and Romario

turquoise with turquoise

Keď som tieto šaty uvidela v HM showroome hneď som vedela, že v nich musím mať fotku na pláži...a tak sa aj stalo!

keďže ale bol príliv, tak voda nebola až taká tyrkysová ako inokedy, ale tak aspoň nebo je :)

when I first saw this dress in HM showroom I knew immediately that I need to have a picture with it on the beach...and so here it is!

since it was low tide, the water wasn't so turquoise as usual but at least the sky is :)

ďakujem, thanks, obrigada, gracias, danke, grazie, merci, спасибо, köszönöm, Arigato

Ďakujem Vám za 100 sledovateľov!

Viem, že nie som najmilšia, najzaujímavejšia a už vôbec nie najštýlovejšia blogerka, ale som Vám vďačná, že ste so mnou vydržali a dúfam, že aj vydržíte :)

Thanks a lot for 100 followers!

I know that I'm not the nicest, the most interesting and the most stylish blogger but I' m really thankfull that u're following this blog and hopefully u will follow me in the future!