streda 29. septembra 2010

russian girl


som späť z Malty a ako vždy, keď sa odniekiaľ vrátim, neznášam celé Slovensko a chcem sa odtiaľto odsťahovať dakam do tepla :)
momentálne sa snažím aklimatizovať a dúfam, že nájdem nejaké teplé, pekné a pohodlné boty na zimu...
Na najbližšie obdobie som si pripravila plán:
1. vidieť film Gainsbourg
2. ísť do Viedne na výstavu Fridy Kahlo
3. v sobotu kuknúť festival BLAF
4. kúpiť si kabát a boty na zimu
5. začať sa pripravovať na IELTS certifikát
6. a nájsť si učiteľa/-ku na brazílsku portugalštinu, lebo všetko zabudnem

I'm back from Malta, and like everytime I get home from somewhere, I hate Slovakia and want to move to some warmer country.
I m trying to acclimate and I hope to find some nice, warm and comfortable shoes for upcoming winter.
For near future I've prepared a plan:
1. see movie Gainsbourg
2. go to Vienna for Frida Kahlo's exhibition
3. go to BLAF festival
4. buy shoes and coat for winter
5. prepare myself for IELTS certificate
6. find a teacher for brazilian portuguese classes, by the time I'll forget everything

utorok 21. septembra 2010

like a magpie...


my new friend
birdy dress from New Look...

rušili tu jednu predajňu NEXTu a všetko mali so 70% zľavou tak som bola ako straka a nakúpila pár somariniek...

like magpie, I've needed some bling jewellery...

malta experience

Valletta
Virgin Mary everywhere...I hope it's her..
preparing for the concert...
no, no it's not a bus museum, this is public transportation here :)

ešte stále som na Malte, ale keďže je dnes Independence day a mám voľno, pridávam pár fotiek ...

I'm still on Malta, but since there is Independence Day today, I have some time to add few photos...

Gozo Island

utorok 14. septembra 2010

the jacket


Keďže sa momentálne nachádzam na Malte a neni tu zrovna ideálne pripojenie a vlastne ani čas tak iba takto narýchlo pridávam pár fotiek mojej bundy z burzy odfotených v ešte v Rakúsku.
Dúfam, že sa mi podarí tu nájsť nejakého "otroka" čo ma bude fotiť :)

Since right know I'm in Malta and I don't have good internet connection and also time, I' m adding few photos from my jacket from fleamarket. Photos are from Austria.
Hopefully I can find some "slave" here to take photos of me :)


streda 8. septembra 2010

oh,oh,oh


som neštastnááá...po najúžasnejšom víkende som sa vrátila do hnusnej šedej reality bleeee....
oh..hotel Loisium v dedine Langenlois v Rakúsku bol úúúžasnýý, víno bolo úúžasnééé, bazén bol úúžasnýý vlastne všetko...musím sa tam vrátiť!!!
v zálohe mám ešte pár fotiek..tak sa tešte!

I'm sooo saaaaad...after the best weekend I had to return to this grey horrible reality of Bratislava...oh..hotel Loisium in village Langenlois in Austria is fabulous, wine is fabulous, swimming-pool, everythiiing...must go there again!!!
I have few more photos left, so prepare yourselves!

štvrtok 2. septembra 2010

colours

na káve s mojím stylish kamošom Peťom...
coffee break with my stylish friend Peter...



A HM bude mať kolaboráciu s ALBEROM ELBAZOM návrhárom pre LANVIN!!!!!
v obchodoch 23 novembra...berem spacák k Viedenskému HM ;)

and HM with have next collaboration with ALBER ELBAZ from LANVIN!!!!
in store November 23rd... taking my sleeping bag to HM in Vienna :)